Schwarzpulver in Eurofiewer! (E 25)

Akte:
Dreiakter (130 min)
Kategorie:
Lustspiel
Buhnebild:
Altmodischi Küeche
anderi Fàssung:
E 25a   E 25b   E 25c   E 25d   E 25e   E 25f   
Resume
De Euro isch do! Jetzt müen d’letschte Franke noch unter d’Litt allewiel das se noch ebs gelte!... So
kumme d’verrucktschte Sache vor; d’Elise un ihre Mann, de Georges, kaufe de Hoft wie Se schun lang
uff Laawesrente gekauft han vun ihrem Vadder Oscar wieder ab! De Langstricher Vickes un sini Madeleine wohne in ere alte Graatz wie ball zammefallt; jetzt kaufe Se se im Oscar ab mit ere Matratz voll Schwarzgeld!
Jemand will vun de Flurbereinigung profetiere un de Haaselnussbuckel kaufe füer e paar Franke, denn
d’Babette, Enkelkind vum Oscar, het in de Hiele vum dem Buckel archeologischi Forschunge gemacht. De Notaar kummt waije de Schriewereije, de Oscar schmeckt ebs komisches un gibt sich als dood üss. De André, de Knecht, remplaciert de Oscar by de Unterschrifte, awer numme wie’r sini schwarze Franke gereinigt bekummt!... Het de Oscar recht mit sine Vormüetunge?
Persone
Herre:
5
Dame:
5
Persone:
0
Büewe:
0
Maide:
0
Kinder:
0
Stimme:
0
clip
       
Bilder
photo DNA Section Théâtrale de Balschwiller   photo DNA Théâtre Alsacien de Marmoutier   Photo L'ALSACE Section Théâtrale de Balschwiller   Photo LAlsace Théâtre Alsacien de Balschwiller   
Zittungsàrtikel
"...Le public est embarqué dans une série de rebondissements, de gags, de quiproquos où finalement le bon sens paysan va l'emporter en dépit de l'agent de la banque et du notaire..."
DNA - (04/03/2010)

"L’euro est là ! Il faut à présent que les gens changent leurs derniers francs tant qu’ils ont encore une valeur marchande ! C’est alors qu’arrivent les choses les plus folles ; Élise et Georges, son mari, « rachètent » la ferme d’Oscar, le père d’Élise, alors qu’ils l’ont déjà pris en viager depuis longtemps ! Vickes Langstricher et sa Madeleine, rachètent à Oscar avec un matelas rempli de « blé noir », la vieille masure tombant en ruine et dans laquelle ils vivent !
Un mystérieux personnage veut profiter de ce changement de monnaie pour acheter à Oscar la colline des Noisetiers pour quelques francs. Il faut dire que Babette, la petite-fille d’Oscar, a fait une découverte archéologique dans une caverne située sous cette colline.
Arrive le notaire pour la rédaction des actes, mais Oscar flaire quelque chose et se fait passer pour mort. André, le valet de ferme, prend la place d’Oscar pour les signatures mais uniquement pour pouvoir « laver » ses économies ! Oscar a-t-il raison de se méfier ?
En tout cas, ces situations ne peuvent qu’engendrer de bonnes occasions de rire pour les spectateurs. "
L'Alsace - (04/02/2010)

"...la journée commence très mal pour eux, ils sont totalement dépité devant la mauvaise nouvelle qui les assomme : le franc ne vaut plus rien, il faut absolument s'en débarrasser. Pensant avoir l'idée du siècle, ils veulent écouler leur stock au vieux, c'est-à-dire au père de Elise, en prétendant vouloir lui racheter la maison. Les Langstricher aussi vont tenter de le rouler. Mais qu'à cela ne tienne, le vieux est peut-être vieux, mais..."
DNA - (16/02/2007)